It Is What It Is (tradução)

Original

Rachel Chinouriri

Compositor: Leroy Clampitt / Rachel Chinouriri

Ele está bem? Tipo, ele está realmente bem?
Não, não, não, Rachel!

Bem, foi bom te ver de novo
Eu sei que você não vai mandar mensagem ou algo do tipo, eu sei como você é
Quente e frio, acerto e errado, altos e baixos
É um pouco idiota mesmo
Eu poderia discutir sobre suas mentiras
Na verdade, você meio que faz o meu tipo, mas você está tirando com a minha cara
Então por que você me beijou, depois me ligou, depois disse que sentia minha falta
Depois falou sobre química?
Que porra isso significa?
Sinceramente, tipo, que porra?
Seus amigos me disseram que você gosta de mim e eu gosto de você, mas não desse jeito
Ou talvez eu goste
Realmente depende de você, tipo
Sério, depende de você, cara
E talvez você seja o problema, no fim das contas

Porque você não sabe se está dentro ou fora
Você deveria ter me dito que tinha dúvidas sobre isso
Toda aquela merda que saiu da sua boca
É o que é, e o que é é um problema

E
Não, não, não, deixa o garoto em paz
E
E
E

E você vai agir como se não fosse um problema
E esse é o problema
Sim, você está de boa com isso, mas isso não está de boa pra mim
É confuso
Muito confuso
Trocamos muitas mensagens arriscadas
E você me perguntou se eu terminei com meu ex
Bem, sim, foi complicado, o que aconteceu com você e sua ex?
Não, só estou tirando com a sua cara, não tenho nada a ver com isso
Mas talvez eu tenha
E se eu te ligasse e pedisse para você me beijar?
Depois mandasse uma mensagem perguntando se sente minha falta?
E te ignorasse depois de você ter me encontrado?
Depois falasse sobre compatibilidade?
Sim, você é confuso pra caralho
E eu queria nunca ter tentado a sorte

Não sei se você está dentro ou fora
Você deveria ter me dito que tinha dúvidas sobre isso
Toda aquela merda que saiu da sua boca
É o que é, e o que é é um problema

Não sei se você está dentro ou fora
Você deveria ter me dito que tinha dúvidas sobre isso
Toda aquela merda que saiu da sua boca
É o que é, e o que é é um problema

É o que é, oh-oh
É o que é, oh-oh (é o que é, o que é é um problema)
É o que é, oh-oh
É um problema, querida

Olha, foda-se tudo que ele diz
Mas eu aceitaria isso
E saiba que você é muito melhor do que isso e ele não merece você
E ele nunca mereceu você
Uh, Rachel, estou brava