What A Devastating Turn of Events (tradução)

Original

Rachel Chinouriri

Compositor: Daniel Hylton Nuamah / Glen Roberts / Rachel Chinouriri

Uou, uou
Uou, uou, uou
(Que reviravolta devastadora nos acontecimentos)
Uou, uou
Uou, uou, uou

Uma recomendação de um amigo de um amigo
Começou a seguir e depois de conversas na DM
Ela ficou tentada
Nunca teve um amor
Ela hesitou, mas já tinha o visto antes
Ele a chamou para sair e ela não conseguiu ignorar
Tão animada, outro mundo para descobrir

Ah não, caramba
Eu gostaria que ela soubesse naquela época
O começo do fim estava próximo
Mas a luxúria estava no ar
Ficando tonta enquanto ela contava para seus amigos
Videochamadas até às 2 da manhã
Que garoto fascinante ela não escolheu
Mas ela não tinha nada a perder

Duas cabeças na cama pela manhã
Se sentiu um pouco estrangeira, mas ela não se arrependeu
Ela estava sozinha
Não poderia contar a ninguém
Ele disse todas as coisas certas e isso fez a cabeça dela
Ela sentiu uma sensação que ela não esperava
Naquele momento ela não queria ninguém

Além dele, então ela planejou
Um casamento em sua mente
Com quem ela pensou que seria seu homem
Seu adorável esposo até o fim
Tudo o que ela queria era um filho, uma família
Ah, meu Deus, caramba
Que visão complicada, longe de ser verdade
Então aqui, aqui acontece algo novo

Uou, uou
Uou, uou, uou
(Que reviravolta devastadora nos acontecimentos)
Uou, uou
Uou, uou, uou

Três semanas se passam, ele deixou mensagem dela apenas visualizada
Um enjoo matinal e ela soube deste então
Que ela choraria desesperadamente para sua mãe
Uma criança fora do casamento, o que a sua família despreza
Mas se ela o perdesse, ainda seria um crime
Agora ela chora ao encarar sua mãe

Oh, oh, oh, oh, oh
Ah não, caramba
Eu gostaria que ela soubesse naquela época
O começo do fim estava próximo
Porém, ainda havia esperança no ar
Para seu desespero, a vida é injusta
Para mulheres onde ela vive
Que mundo decepcionante que ela não escolheu
Com um ego masculino para macucar

Enviando muitas mensagens com lagrimas nos olhos
Mal ela sabia, que aquele seria o dia de sua morte
Na cozinha enquanto comia coisas que não podia
Ela acorda tonta sob luzes do hospital
Sua pobre mãe teve o maior choque de sua vida
Quando os médicos disseram que tentaram, mas não conseguiram

Uou, uou
Uou, uou, uou
Que reviravolta devastadora nos acontecimentos
Eu gostaria que ela soubesse naquela época
Tudo que ela queria era um amor, seu amigo
Uou, uou, uou
Que perda devastadora que não escolhemos
Ela está em mim e ela está em você

Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou

Que reviravolta devastadora nos acontecimentos
Uou, uou, uou
Tudo que ela queria era um amor, seu amigo
Uou, uou, uou